Một ngàn năm sau (一千年以后) – JJ Lin (林俊杰)

Một ngàn năm sauJJ Lin

Tim đập tiết tấu rối loạn

Giấc mộng cũng chẳng tự do

Yêu là một ước hẹn tuyệt đối, đừng nói gì

Cho đến một ngàn năm sau

Mặc kệ những bất lực, để chúng bị chôn vùi trong bụi trần

 

Anh ở trong đống hoang tàn đợi em tới, oh

Nước mắt anh không thể nào chứa đựng đủ, oh

Tất cả yêu thương em muốn

Bởi vì một ngàn năm sau

Vũ trụ đã sớm không còn anh

 

Chẳng thể níu kéo tay em

Hôn nhẹ lên trán em

Đừng đợi đến một ngàn năm sau

Tất cả mọi người đã quên mất anh

Khi đó sa mạc cũng đỏ màu hoàng hôn

Còn ai có thể cởi bỏ nỗi cô đơn quẩn quanh ngàn năm

Mặc kệ những bất lực, để chúng bị chôn vùi trong bụi trần

 

Anh ở trong đống hoang tàn đợi em tới, oh

Nước mắt anh không thể nào chứa đựng đủ, oh

Tất cả yêu thương em muốn

Bởi vì một ngàn năm sau

Vũ trụ đã sớm không còn anh

 

Chẳng thể níu kéo tay em

Hôn nhẹ lên trán em

Đừng đợi đến một ngàn năm sau

Tất cả mọi người đã quên mất anh

Khi đó sa mạc cũng đỏ màu hoàng hôn

Còn ai có thể cởi bỏ nỗi cô đơn quẩn quanh ngàn năm

 

Oh~~ ye ~~ ye ~~

Chẳng thể níu kéo tay em

Hôn nhẹ lên trán em

Đừng đợi đến một ngàn năm sau

Tất cả mọi người đã quên mất anh

Khi đó sa mạc cũng đỏ màu hoàng hôn

Còn ai có thể cởi bỏ nỗi cô đơn quẩn quanh ngàn năm

Ho ~~ nỗi cô đơn quẩn quanh ngàn năm

Keep in mind that I love you....

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s